NOTION Le-texte-de-théâtre

Le 20-03-2019

Récit et théâtre

Le lexique du théâtre
Le texte de théâtre
Remarque
Comprendre un texte théâtral
• Quand on commente un extrait de théâtre,
il ne faut jamais oublier que ce texte est
destiné à être joué.
• Le théâtre est un art du spectacle. Ainsi, pour
bien comprendre un texte théâtral, il faut
tenter de se représenter la scène. Que font
les personnages lorsqu’ils disent ceci ou cela
?
Définition
Didascalies/répliques
Dans un texte théâtral, on peut distinguer deux
types d’énoncés :
• les didascalies, parties du texte qui ne sont
pas destinées à être prononcées sur scène
(indications de changements d’actes et de
scènes, indications sur le jeu des acteurs :
gestes, ton, etc.)
• les

répliques

(prises

de

parole

des

personnages), qui sont destinées à être
prononcées sur scène
• on distingue également certains types
particuliers de répliques :

la tirade, le

monologue, etc.
Définition
Tirade/monologue
• Une tirade est une réplique longue.

La

tirade ralentit le rythme de l’intrigue ; cela
correspond à un moment important, où
l’attention est centrée sur un personnage qui
développe ses pensées.
• Un monologue est une tirade prononcée
par un personnage seul sur scène (au
théâtre, le spectateur ne peut connaître les
pensées d’un personnage que si celui-ci les
exprime à voix haute.)
Définition
Un aparté
Un aparté est une réplique prononcée « à part
» (pour qu’elle soit entendue par un personnage
mais pas par un autre, ou alors quand elle n’est
pas adressée aux autres personnages mais aux
spectateurs).
Définition
La stichomythie
La stichomythie est une succession de répliques
brèves ;

elle crée un rythme très rapide,

dynamique,

qui convient bien aux scènes

d’affrontement entre deux personnages.
Ex. :
Le comte.

— Ce que je méritais, vous l’avez

emporté.
Don Diègue.

— Qui l’a gagné sur vous l’avait

mieux mérité.
Le comte. — Qui peut mieux l’exercer en est bien
le plus digne.
Don Diègue. — En être refusé n’en est pas un
bon signe. […]  
Corneille, Le Cid