NOTION L’emploi-des-adverbes

Le 20-03-2019

Grammaire – Les adjectifs et
les adverbes

Les adverbes
L’emploi des adverbes
Rappel
Pour savoir si l’on doit utiliser un adjectif ou
un adverbe, il faut regarder le mot auquel il se
rapporte.
• S’il s’agit d’un nom ou d’un pronom, on
emploie un adjectif.
– Ex. : Su trabajo es bueno → adjectif
• S’il s’agit d’un verbe, on emploie un adverbe.
– Ex. : Ellas trabajan bien → adverbe
Définition
Adverbe
Un adverbe est un mot invariable qui s’adjoint à
un verbe, à un adjectif, à un autre adverbe ou à
un nom, pour en modifier ou en préciser le sens.
On emploie des adverbes pour indiquer le lieu,
le temps, la cause ou la manière dont se déroule
une action.

L’emploi des adverbes
L’utilisation des adverbes est nécessaire dès
lors que l’on veut nuancer son propos, donner
son point de vue, argumenter, expliquer ou
demander quelque chose avec un minimum de
détail. Les adverbes se différencient des adjectifs
en étant invariables. En voici quelques exemples
courants :
 

Espagnol

Français

Ahora Ex. : Duerme ahora.

Maintenant Ex. : Il dort maintenant.

Allí Ex. : Iré allí.

Là-bas Ex. : J’irai là-bas.

Aquí Ex. : Puedes venir aquí.

Ici Ex. : Tu peux venir ici.

Ayer Ex. : Me visitó ayer.

Hier Ex. : Elle est venue me voir hier.

Bastante Ex. : Canta bastante mal.

Assez, plutôt, suffisamment Ex. : Elle chante assez/plutôt mal.

Bien Ex. : ¿Comes bien?

Bien Ex. : Tu manges bien ?

Demasiado Ex. : Conduce demasiado lento.

Trop Ex. : Il conduit trop doucement.

Remarque
Il existe différents types d’adverbes. Les phrases
n’ont pas obligatoirement besoin d’adverbes
pour être correctes mais il est toujours plus
intéressant ou complet d’avoir des précisions sur
les circonstances d’une action, que ce soit le
temps, le lieu ou la manière.