Grammaire – Les adjectifs et
les adverbes
Les adverbes
La dérivation des adverbes
Définition
On peut former des adverbes à partir d’adjectifs.
Les adverbes, à la différence des adjectifs, ne
se rapportent pas à des noms ou des pronoms,
mais à des verbes (excepté ser), des adjectifs, ou
d’autres adverbes.
Formation
• Pour former des adverbes à partir d’adjectifs,
on ajoute la terminaison -mente à la forme
féminine de l’adjectif.
– Ex. : Isabel comía tranquilamente un
helado.
• Donc, si l’adjectif se termine par -e ou par
une consonne, on y ajoute simplement la
terminaison -mente.
– Ex.
:
Finalmente, Isabel continuó
comiéndose el helado.
• Lorsque plusieurs adverbes se suivent, on
emploie la terminaison -mente seulement
pour le dernier.
Les premiers adverbes
adoptent la forme de l’adjectif au féminin.
– Ex.
:
La araña descendió lenta y
silenciosamente.
• Certains adjectifs ont une forme adverbiale
particulière :
Adjectif masculin
Adjectif féminin
Adverbe
Buena
Bien
Mala
Mal
Bueno
Malo
Remarque
• Si l’adjectif porte un accent, celui-ci sera
conservé dans l’adverbe.
– Ex. : difícil → difícilmente
– Ex. : plácido → plácidamente
• Certains adverbes terminés en -mente
sont souvent remplacés par des locutions
adverbiales :
– con, en et por + nom
– de manera ou de modo + adjectif
– Ex. : Isabel decidió entonces actuar
amablemente.
→ Isabel decidió
actuar con amabilidad.